Kapitel 33
wenn sie sich einer Konversation darüber anfangen, ist es normalerweise
das Beschämen, unangenehm, und lang.
"Wie ist man, um ihn/es zu sagen?" Korolyov wunderte sich. "Und ist es dazu notwendig
sprechen Sie?"
Und er sagte, er worin einen umständlichen Weg meinte,:
"Sie in der Position eines Fabrikbesitzers und eine wohlhabende Erbin ist
mißfallen; Sie glauben nicht an Ihr Recht darauf; und jetzt hier
Sie können nicht schlafen. So natürlich ist besser als, wenn Sie wären,
zufrieden, schlief fest, und Gedanke alles war befriedigend.
Ihre Schlaflosigkeit macht Ihnen Kredit; in irgendeinem Fall ist es ein gutes Zeichen.
In der Wirklichkeit hätte so eine Konversation als dieses zwischen uns jetzt
gewesen undenkbar für unsere Eltern. Bei Nacht redeten sie nicht, aber
schlief Klang; wir, unsere Generation, Schlaf schlecht, ist unruhig, aber
reden Sie einen großen Deal, und bemüht immer, sich niederzulassen, ob wir sind,
direkt oder nicht. Für unsere Kinder oder unsere Enkelkinder, die befragen,--
ob sie recht haben, oder nicht, wird beigelegt worden sein. Sachen
werden Sie für sie klarer sein als für uns. Leben wird in fünfzig gut sein
die Zeit von Jahren; es ist nur ein Mitleid, daß wir dann nicht aus Ladenkasse dauern werden. Es
wären Sie interessant, einen verstohlenen Blick darauf zu haben."
"Was will unsere Kinder, und Enkelkinder machen?" fragte Liza.
"Ich weiß nicht. . . . Ich nehme an, daß sie ihm alles und Gehen hochwerfen werden,
weg."
"Gehen wo?"
"Wo? . . . Warum, wo sie mögen", Korolyov sagte,; und er lachte.
"Es gibt viel Stellen, zu denen eine gute, intelligente Person gehen kann."
Er blickte bei seiner Armbanduhr.
"Die Sonne ist gestiegen, aber" sagte er. "Es ist Zeit, daß Sie schlafend waren.
Ziehen Sie sich aus und schlafen Sie fest. Sehr froh, Ihre Bekanntschaft gemacht zu haben,"
er ging weiter und drückte ihre Hand. "Sie sind eine gute, interessante Frau.
Gute-Nacht!"
Er ging zu seinem Zimmer und ging zum Bett.
Am Morgen, als die Kutsche um sie aller gebracht wurde, kam
aus auf zu den Stufen, um ihn zu verabschieden. Liza, blaß und erschöpft, war