Kapitel 31

für eine gute Weile länger. In den aneinandergrenzenden Zimmern dort flüsterte,
es gab einen Klang, Hausschuhe und nackte Füße umzubilden.

"Hat sie einen anderen Angriff?" dachte Korolyov.

Er ging aus, einen Blick auf den Patienten darauf zu werfen. Inzwischen war es ganz Licht
in den Zimmern, und ein schwacher Schimmer des Sonnenlichtes, das Durchdringen dadurch das
Morgennebel gezittert auf dem Boden und der Mauer des Salons.
Die Tür von Liza's Zimmer war offen, und sie saß in einem niedrigen Stuhl
neben ihrem Bett, mit ihrem Haar entlang, das Tragen eines Morgenmantels und
eingewickelt in einem Umhängetuch. Die Jalousien waren auf den Fenstern deprimiert.

"Wie fühlen Sie sich?" fragte Korolyov.

"Nun, danke."

Er berührte ihren Puls, dann zog ihr Haar gerade, das gefallen war,
über ihrer Stirn.

"Sie sind nicht schlafend", sagte er. "Es ist schönes Wetter draußen.
Es ist Frühling. Die Nachtigallen singen, und Sie sitzen in der Dunkelheit
und denken Sie an etwas."

Sie hörte zu und sah in sein Gesicht;  ihre Augen waren traurig und
intelligent, und es war offensichtlich, daß sie ihm etwas sagen wollte.

"Passiert dies Ihnen oft?" er sagte.

Sie bewegte ihre Lippen und antwortete:

"Oft fühle ich mich fast jede Nacht erbärmlich."

In diesem Moment fing der Wächter im Yard an, zwei Uhr zu schlagen.
Sie hörten:  "Dair. . . dair. . ." und sie schauderte.

"Beunruhigen jene knockings Sie?" er fragte.

"Ich weiß nicht. Alles hier beunruhigt mich, sie geantwortet," und
abgewogen. "Alles beunruhigt mich. Ich höre Sympathie in Ihre Stimme;
es schien zu mir, sobald ich Sie sah, daß ich Ihnen überall darum sagen konnte,
es."

"Sagen Sie mir, ich bitte Sie."

"Ich will Ihnen von meiner Meinung erzählen. Es scheint zu mir, daß ich habe, nein
Krankheit, aber das ich müde und erschrocken bin, weil es gebunden wird,
um zu sein damit und kann ansonsten nicht sein. Sogar die gesundeste Person kann nicht
helfen Sie, sich unwohl zu fühlen wenn, zum Beispiel bewegt sich ein Räuber über unten
sein Fenster. Ich werde" ständig behandelt, sie ging weiter und sah