Kapitel 95
das Anfangen seines Kopfes.
"Gehen in, Liza, gehen Sie hinein, Groholsky flüsterte. "Ich sagte, daß wir haben müssen,
das Abendessen innen! Was für ein Mädchen Sie sind, wirklich. . . ."
Bugrov starrte und starrte, und fing plötzlich an zu schreien. Groholsky
gesehen bei ihm und sah von Erstaunen voll ein Gesicht. . . .
"Ist dieses Sie?" gebrüllter Ivan Petrovitch, "Sie! Sind Sie auch hier?"
Groholsky reichte seine Finger von einer Schulter einem anderen, als ob
zu sagen, ist "meine Brust schwach, und deshalb kann ich nicht hinüber schreien so ein
Entfernung." Liza's Herz fing an zu pochen, und alles drehte sich rund
vor ihren Augen. Bugrov lief von seiner Veranda, lief über die Straße,
und einige Sekunden später standen unter der Veranda auf dem
Groholsky und Liza aßen. Leider für die Rebhühner!
"Wie geht es Ihnen?" er fing an, spülte Karmin, und stopfte sein großes
Hände in seinen Taschen. "Sind Sie hier? Sind Sie auch hier?"
"Ja, wir sind auch hier. . . ."
"Wie bekamen Sie hier?"
"Warum, wie Sie gemacht hat?"
"ICH? Es ist eine lange Geschichte, eine reguläre Romanze, mein guter Freund! Aber machen Sie nicht
bringen Sie sich hinaus, essen Sie Ihr Abendessen! Ich bin lebend gewesen, wissen Sie,
von der Zeit an dann. . . in der Oryol-Provinz. Ich mietete ein Gut. Ein
herrliches Gut! Aber essen Sie Ihr Abendessen! Ich blieb davon dort das
Ende vom Mai, aber jetzt habe ich es aufgegeben. . . . Es war dort kalt,
und, nun, der Arzt riet mir, zum Crimea zu gehen. . . ."
"Sind Sie krank, dann?" erkundigte Groholsky.
"Ach, nun. . . . Dort immer scheint, als es war. . . etwas
das Gluckern hier. . . ."
Und beim Wort "here" kam Ivan Petrovitch davon an seiner offenen Hand vorbei
sein Hals entlang zur Mitte seines Magens.
"So sind Sie auch hier. . . . Ja. . . das ist sehr angenehm. Haben Sie
gewesen Sie hier lang?"
"Seit dem Juli."
"Ach, und Sie, Liza, wie sind Sie? Ganz gut?"
"Ganz gut", beantwortete Liza, und wurde beschämt.
"Sie vermissen Mishutka, ich werde gebunden werden. Hä? Nun, er ist mit mir hier. . . .