Kapitel 84

würden Sie auf der Veranda seiner Villa ausgehen und Sie die Sicht bewundern. Ein
sehnen Sie sich, während er träumte. . . . Die Sonne war untergegangen, und Einzelbild, das er ertrug,
und träumte und versuchte sein äußerst, das Bild aus seinem Verstand zu werfen
von Liza, der ihn in all seinen Träumen hartnäckig verfolgte.

"Ich habe es, Ivan Petrovitch, gebracht!" Groholsky, beim Hereinkommen Wieder,,
geflüstert über seinem Ohr. "Ich habe es gebracht, nehmen Sie es. . . . Hier
in dieser Rolle dort sind vierzig tausend. . . . Mit diesem Scheck werden Sie
holen Sie netterweise zwanzig den Tag nach zu-folgendem Tag von Valentinov? . . .
 Hier ist ein Wechsel. . . ein Scheck. . . . Das Bleiben
dreißig tausend in einem Tag oder zwei. . . . Mein Steward wird es dazu bringen
Sie."

Groholsky, rosa und aufgeregt, mit all seinen Gliedern in Bewegung, lag
vor Bugrov ein Haufen von Rollen von Notizen und Bündeln von Dokumenten. Das
heap war groß, und von allen Arten von Farben und Farbtönen. Nie ins
Verlauf seines Lebens ließ Bugrov so einen Haufen sehen. Er breitete seines aus
dicke Finger und, beim nicht Anschauen von Groholsky, fallen Sie dazu, dadurch zu gehen
die Bündel Notizen und Bande. . . .

Groholsky breitete das ganze Geld aus und bewegte sich unruhig das
Zimmer, beim Suchen des Dulcinea, der gekauft worden war und verkauft worden war.

Seine Taschen und sein Taschenbuch füllend, stieß Bugrov die Wertpapiere
in die Tischschublade, und, das Trinken von Hälfte davon voll einer Karaffe
Wasser zerschlagen hinaus in die Straße.

"Taxi!" er schrie in einer wilden Stimme.

Bei halbe-Vergangenheit elf diese Nacht fuhr er davon zum Eingang aufwärts das
Paris Hotel. Er ging geräuschvoll oben und klopfte davon bei der Tür
Groholsky's Wohnungen. Er wurde zugegeben. Groholsky packte seines
Sachen in einem portmanteau, Liza saß beim Tisch, der sich darauf bemüht,
Armbänder. Sie waren gewordenen erschrocken beide, als Bugrov zu ihnen hineinging.
Sie mochten, daß er für Liza gekommen war und zurückgebracht hatte, das