Kapitel 31

das Ersticken für ein Mädchen und das Ersticken, wenn man verheiratet wird. . . . Hier
sie lachen Sonya dafür aus, weg von ihrem Ehemann gelaufen zu sein, aber wenn
sie konnten in ihre Seele sehen, daß sie nicht lachen würden. . . .'"

Azorka fing an, draußen wieder zu bellen. Er knurrte wütend bei irgendeinem einen,
dann heulte kläglich und raste mit seiner ganzen Macht dagegen das
Mauer der Hütte. . . . Ananyev's Gesicht wurde vor Mitleid gerunzelt;  er
brach seine Geschichte ab und ging aus. Zwei Minuten lang konnte er gehört werden
außerhalb dem Trösten seines Hundes. "Guter Hund! armer Hund!"

"Unser Nikolay Anastasyevitch ist gegenüber dem Reden" zärtlich, sagte Von Schtenberg,,
das Lachen. "Er ist ein guter Kerl", fügte er nach einer kurzen Ruhe hinzu.

Zur Hütte zurückkommend, füllte der Ingenieur unsere Gläser voll und, das Lächeln
und das Streicheln seiner Brust, ging darauf:

"Und deshalb war mein Angriff erfolglos. Es gab nichts dafür, mich, der gesetzt werde,
von meinen unsauberen Gedanken an eine günstigere Gelegenheit, trat zurück
ich zu meinem Mißerfolg und, wie das Sprichwort ist, schwenkte meine Hand. Das, was ist,
mehr, unter dem Einfluß von Kisotchka's Stimme, der Abendluft,,
und die Stille, ich allmählich fiel ich in ein stilles Sentimentales
Stimmung. Ich erinnere mich, daß ich neben dem weit-offenen Fenster in einem leichten Stuhl saß, und
geblickt bei den Bäumen und verdunkelte Himmel. Die Umrisse der Akazien
und die Kalkbäume waren nur die Gleichen, als sie acht Jahre gewesen waren,
zuvor;  ebenso wie dann, in den Tagen meiner Kindheit, irgendwo weit
weg gab es das Klimpern von einem erbärmlichen Klavier, und die Öffentlichkeiten hatten
nur die gleiche Gewohnheit, dazu zu schlendern, und zurück an den Avenuen, aber
die Leute waren nicht die Gleichen. An den Avenuen dort ging jetzt
nicht meine Kameraden und ich und der Gegenstand meiner Anbetung, aber Schüler,
und junge Damen, die Fremde waren. Und ich fühlte mich melancholisch. Wenn