H.J. Chaytor
Kapitel 63
illustrieren Sie die Degeneration des Alters, Peire erzählt eine Fabel, vielleicht das
nur Beispiel an dieser literarischen Form unter den Troubadouren, auf das
Thema der wenn die ganze Welt ärgerlich wäre, würde der ein geistig gesunde Mann dasein ein
Irrenanstalt: es gab eine bestimmte Stadt, ich weiß nicht wo auf dem
ein Regen fiel von so einer Natur der alle Bewohner, auf die es fiel,,
verloren ihr Grund. Alles verlor ihren Grund außer jemandem, der entkam, weil
er war in seinem Haus schlafend, als der Regen kam. Als er erwachte, erhob er sich:
der Regen hatte aufgehört, und er ging unter den Leuten aus, die alle waren,
das Begehen von Torheiten. Man wurde angekleidet, noch ein nacktes, noch ein spuckte
beim Himmel: einige warfen Reisig und Steine und rissen ihre Mäntel,
das Schlagen und das Schieben... Der geistig gesunde Mann war tief überrascht und sah das
sie waren ärgerlich; noch er konnte einen einzelnen Mann in seinen Sinnen finden. Noch größer
war ihre Überraschung bei ihm, und als sie sahen, daß er nicht folgte, ihr
Beispiel, sie schlossen, daß er seine Sinne verloren hatte,.... So schlägt man
er in Front, noch ein hinter; er wird zum Boden gestürzt und wird zertrampelt
unter Fuß... bei Länge, die er zu seinem Haus flieht, deckte mit Schlamm, verletzte [88]
und halbe Tote und dankbar für seine Flucht": die ärgerliche Stadt, sagt Peire
Cardenal ist die gegenwärtige Welt: die höchste Form der Intelligenz ist das
lieben Sie und Angst vor Gott, aber dies ist von Gier ersetzt worden, Stolz und
Bosheit; infolgedessen scheint der "Sinn von Gott" Wahnsinn zur Welt und
er wer lehnt ab, dem "Sinn für die Welt" zu folgen, wird als es behandelt ein
Irrer.
Peire Cardenal ist so ein moralischer Prediger durch Temperament; er ist nicht bloß
von Fehlern kritisch, aber hat auch einen positiven Glauben darzulegen. Er ist nicht
ein Gegner des Papsttumes als eine Institution: das Geständnis des Glaubens
welcher er äußert in einem von seinem _sirventes_, zeigt, daß er gewesen wäre,
fehlerlos zufrieden mit dem Römer kirchliches und doktrinelles System,