Kapitel 1

Wenige Literaturen haben auf das Literarische so tiefgründig einen Einfluß ausgeübt
die Geschichte anderer Völker als die Poesie der Troubadoure. Erlangend das
höchster Punkt technischer Vollendung in der letzten Hälfte dem zwölften
und die frühen Jahre der dreizehnten hundertjährigen, provenzalischen Poesie waren
schon populär in Italien und Spanien, als der Albigeois-Kreuzzug verwüstete,
das südlich von Frankreich und zerstreute die Troubadoure im Ausland oder zwang sie
um andere Mittel des Lebensunterhaltes zu suchen. Die früheste lyrische Poesie von Italien ist
Provenzalisch in allem außer Sprache;  fast, wie viel vielleicht über Portugal gesagt wird,
und Galicia;  Catalonian-Troubadoure setzten fort, in provenzalisch zu schreiben
bis zum vierzehnten Jahrhundert. Die lyrische Poesie des "trouveres" in
Nördliches Frankreich wurde beide tief in Form und Geist beeinflußt durch
Troubadourpoesie, und Spuren dieses Einflusses sind sogar wahrnehmbar da [2]
früher mittler-englischer Liedtext. Schließlich wußten die deutschen Minnesänger und
schätzte Troubadourliedtext und Imitationen oder sogar Übersetzungen davon
Provenzalische Gedichte werden vielleicht in Heinrich von Morungen gefunden, Friedrich von
Hausen und viele andere. Also ist die Poesie der Troubadoure ein
Thema von erstklassiger Bedeutung für den Studenten des Komparatives
Literatur.

Die nördliche Grenze der provenzalischen Sprache bildete eine Linie, die davon begann,
die Pointe de-Grab beim Mund vom Gironde, das Überholen dadurch
Lesparre, Bordeaux, Libourne, Perigueux, der nach Norden zu Nontron, la, steigt,
Rochefoucauld, Confolens, Bellac, das Verwandeln ostwärts dann in Gueret und
Montlucon;  es ging dann südöstlich zu Clermont-Ferrand, Boen, Heiligem
George, Saint Sauveur in der Nähe von Annonay. Der Dauphine über Grenoble, meisten
vom Franche-Comte, der französischer Schweiz und Savoy, wird als es betroffen ein
als Franco-Franco-Provencal bekannte getrennte linguistische Gruppe, für den Grund das
die Dialekte dieses Gebietes zeigen Merkmale gemeinsam mit beiden