Kapitel 50

"George", er gekeucht, der sein crimsoned-Gesicht wischt, werde "ich Ihnen das jetzt mitteilen
wir Varicks und Sie Ormonds muß für Neutralität in diesem Krieg kämpfen.
Die Butler führen Böses im Schilde;  sie sind ärgerlich, zum Kämpfen, und diese Mittel, zu gehen
unser gewöhnlicher Untergang. Sie werden hier zu-Nacht sein, verdammen Sie sie."

"Herr Lupus", ich riskierte, "wir sind alle Blutsverwandten, die Butler, der Varicks,,
und der Ormonds. Wir sollten uns für Selbstschutz während es hier versammeln
Aufstand. Ich bin sicher, daß in der Gegenwart dieser gewöhnlichen Gefahr dort
können Sie keine Familienuneinigkeit entstehen."

"Ja, können Sie dort!" er schrie ziemlich. "Hier riskiere ich Leben und Eigenschaft
um diese Butler zu überreden, in denen ihr Interesse am strengsten liegt,
Neutralität. Wenn Schuyler bei Albany wußte, daß sie mich, seine Dragoner, besuchten,
würden Sie in Varick Manor galoppieren und Sie mich zu meiner Scheunentür hängen! Hier ist ich, ich,
Meinung, beim Machen meines besten, um 'em still zu halten, und es gibt Herr John Johnson und
alles der prahlerische Mannschaft von Guy Park combating, die ich Sie nein würde,
glauben Sie ihre Unverschämtheit?--das Bemühen, mich zu gewinnen, um meinen tenantry dafür zu bewaffnen
König von England, der nichts für mich gemacht hat, außer davon einen Ritter zu machen
ich, der sich beim holländischen patroons in New York Provinz einschmeichelte, oder
Staat, wie sie es jetzt rufen! Und jetzt habe ich Sie, auf für Unterstützung zu zählen,
und wir werden einer weiteren Gigue zu-Nacht für sie pfeifen, ich werde rechtfertigen!"

Er ergriff sein ungefülltes Glas, sah darin, und schob es von ihm
verdrießlich.

"Dammy", er sagte, "ich werde mich nicht für sie bewegen! Ich habe Tausende von Morgen,
Hunderte von Mietern, Bauernhöfe, Zuckerbüsche, manufactories für Perlenasche,,
Mahlgutmühlen, Sägenmühlen und ich werden verdammt, wenn ich Schwert einen von beiden Weg zeichne! Ist ich
ein Irrer, all dieses zu riskieren? Bin ich ein gewöhnlicher Narr, jetzt alles zu riskieren?