Robert W. (Robert William) Chambers
Kapitel 76
Aber ist jetzt Ihre Zeit, Burgess. Wenn ich Sie wollte, müßte ich aufwärts setzen
mit Ihrer Unverschämtheit nehme ich an."
"Aber Sie wollen mich, Herrn, nicht."
"Welcher hält Sie zurück", sagte Philip und lachte. "Ach, gehen Sie darauf, mein
Freund. Sagen Sie mir keinen 'Herrn'; es ist ein Abzeichen der Knechtschaft, das eingefügt wird,
auf der Landessprache. Sagen Sie 'Hallo!' wenn Sie mögen."
"Herr?"
"Hölle! Ich sage, benehmen Sie sich nicht zu mir wie ein Diener."
"Ich _am_ ein Diener, Herr."
"Sie sind nicht meins."
"Ja, Herr, ich bin. Werden Sie heute abend diesen Mantel tragen, Herrn?"
"Gott weiß", sagte der junge Kerl, setzte sich hin und starrte ungefähr an
bei der melancholischen Armut der Stelle. . . . "Ist dort keine davon
dieser Maiswhisky?"
"Nein, Herr."
"Verdammen Sie es, Sie sagten, es gab diesen Morgen!"
"Nein, Herr, ich machte nicht."
Der Mann log ruhig; der Meister schaute ihn an, dann lachte.
"Schlechter alter Burgess", er sagte laut als ob zu sich; "dort
war kein skinful in dieser Flasche. Nun, ich kann nicht betrunken werden, ich kann nicht
liegen Sie hier und zählt von sechs zu Mitternacht und behält meine Zurechnungsfähigkeit, ich kann nicht
Rauch, Sie Schlingel, wo ist meine Zigarre? Und ich kann bestimmt nicht ausgehen
irgendwo, weil ich kein Geld habe."
"Sie könnten die Luft auf die Avenue, Herrn, nehmen. Ihre Kleidung ist da
Reihenfolge."
"Schlechter Burgess! Das, das war Ihr Vergnügen, war es nicht?--um mich gehen zu sehen
aus diskret parfümiert, in feinem Leinen und Purpur, trotzen Sie als es das
am besten von ihnen in Klub und Halle, in Tanzsaal und Abendessenszimmer, und in
jede kleinere Hölle von Crystal Palace Asche zu Canal.
"Schlechter Burgess! Sogar die fünfundsiebzig schönen Kellnerinnen bei das
Gaities würde ihre fünfundsiebzig retrousse-Nasen bei einem Mann aufdrehen
mit Taschen als leeren Sie sich als meins."
"Ihre Kleidung ist modern. Ihr figger, Herr, ist so."
"Regelt das es?" versichert der junge Kerl, schwach gegenüber Gelächter.