Robert W. (Robert William) Chambers
Kapitel 3
zwischen den Fingern seiner linken Hand.
"Sind Sie Oberst Arran?"
"Ich bin", antwortete der Mann kühl beim Tisch. "Wer der Teufel ist
Sie?"
"Von Gott", antwortete dem anderen mit einem unverschämten Lachen, "das ist das was ich
kam hier, um herauszufinden!"
Der Mann beim Tisch legte beide Hände auf den Rand des Stoffes und
von seinem Stuhl teilweise Rosen-, fallen Sie dann, in Ruhe, fest zurück, aber
sein konzentrierter Blick verließ nie das andere blutleere Gesicht.
"Schicken Sie Ihre Diener, Colonel Arran, fort!" gesagt der junge Mann in ein
Stimme, die jetzt unter Einschränkung arbeitet. "Wir werden diese Sache beilegen
jetzt."
Das andere machte als ob zweimal zu sprechen; dann, mit einer Anstrengung, er
dem Butler bedeutet.
Das, was er ihn selbst vielleicht durch die Geste meinte, erkannte kaum
im Moment.
Der Butler signalisierte sofort zu Pim, dem Diener hinter Colonel,
Arran's Stuhl, und begann, schicken Sie mit einem verstohlenen flüchtigen Blick auf seines nach
Meister; und der junge Mann drehte sich verächtlich, um ihn zu konfrontieren.
"Werden Sie in Pension friedlich gehen, Herr?"
"Nein, aber Sie werden in Pension permanent gehen, wenn Sie mich berühren. Seien Sie genau
vorsichtig."
Oberst Arran lehnte sich vorwärts, Hände, die immer noch den Rand des Tisches ergreifen,:
"Larraway!"
"Herr?"
"Sie gehen vielleicht."
Die kleinen grauen Augen in der Pocken-angefressenen Gesichtsstola zu Jungtieren
Berkley, dann wurde vorsichtig heruntergelassen.
"Sehr gesund, Herr", sagte er.
"Schließen Sie die Salontüren. Nein, dieser Weg. Gehen aus durch das
Speisekammer. Und nehmen Sie Pim mit Ihnen."
"Sehr gesund, Herr."
"Und, Larraway!"
"Herr?"
"Wenn ich Sie will, werde ich klingeln. Bis dann will ich niemanden oder
etwas. Wird verstanden so?"
"Ja, Herr."
"Das ist alles."
"Danke."
Das große Mahagoni, das Türen faltete, rutschte glatt zusammen, Schließung
aus dem glänzenden Salon; die Tür von der Speisekammer des Butlers
geklickt.
Oberst Arran kehrtmachte langsam in seiner Stelle und untersuchte sein ungebetenes